Şi totuşi… se actualizeaza …

Mai putin sprinten, dar hotarat, instrumentarul metodologic de organizare a informatiei da semne de inviorare. Zilele acestea, la Conferinta Nationala ABR de la Constanta, Vicky Francu a prezentat proiectul  de actualizare a standardelor de alcatuire a tezaurelor mono- si multi-lingve  (ISO 2788 si respectiv, ISO 5964). Noul standard ISO 25964 va cuprinde, pe langa problemele re-actualizate, si alte subiecte referitoare la  :

• orientari privind funcţiile electronice si formatul de afisare
• interoperabilitatea (mapping)  dintre tezaure şi alte tipuri de vocabulare (sisteme de clasificare cum ar fi CZU)
• funcţii electronice şi afişaj electronic
• specificatii functionale pentru programe de administrare a tezaurelor
• modelarea datelor si formatelor de schimb pentru tezaure

(Din : “Raportul Secţiunii de Catalogare-Indexare privind Conferinţa Naţional Asociaţiei Bibliotecarilor din România, Constanţa, 10-12 septembrie 2009″ si Project ISO 25964 Thesauri and Interoperability with other Vocabularies

Pseudonimele

- se scot in vedeta dupa regulile referitoare la nume si prenume , completandu-se  in nota facultativ numele real

Pe carte                                                     In vedeta

Tudor Arghezi                                       ARGHEZI, Tudor, pseud ./Ion Theodorescu

-pseudonimele alcatuite dintr-un singur nume se scot in vedeta

Pe carte                                                     In vedeta

Stendhal           STENDHAL,pseud./ Henry Beyle/

- pseudonimele alcatuite din doua nume, se scot in vedeta, incepand cu primul nume

Pe carte                                                     In vedeta

Gheorghe din Moldova                        GHEORGHE DIN MOLDOVA

- pseudonimele sub forma de nume precedate de un titlu sau un termen de adresare se scot in vedeta conform regulii aplicate la nume, adica incepand cu numele, care se separa prin virgula, de titlul nobiliar sau de termenul de adresare.

- pseudonimele sub forma unui cuvant specific, a unei formule, a unei expresii se scot in vedeta exact in ordinea in care se prezinta pe carte.

(conspect Curcăneanu, pp.-)

Pseudonime/Anonimi

Autori neidentificaţi

Nr.sistem 000222976

2001 $a Români ortodocşi şi Uniţi români sau Două organizaţii bisericeşti în Ardeal

$e studiu istoric-statistic bisericesc

$f de Un om al bisericei

700 0 $a UN OM AL BISERICEI

000181950

2001 $a Aventurile intime ale unei prostituate de lux bucureştene

$f Belle de Nuit

$g postfaţă de Dan Sociu

700 0 $a BELLE DE NUIT